SAN FRANCISCO, Calfornia, EE.UU. -- El jardinero cubano Daniel Carbonell firmó un contrato de cuatro años con los Gigantes de San Francisco por 1,4 millones de dólares, con lo que el equipo suma un guardabosque experimentado que puede cubrir las tres posiciones en los jardines.

El club hizo el anuncio el lunes cuando se trasladaban de San Francisco a Chicago para un partido de interligas contra los Medias Blancas de Chicago.

Carbonell vive en Mérida, México, tras huir de Cuba en octubre de 2013, y se reportará en Arizona en cuanto reciba la visa de trabajo, informó el equipo.

El jugador recibirá un bono de un millón de dólares por firmar y salarios de 100.000 dólares anuales en ligas menores. Si es promovido a grandes ligas sus salarios serían de 500.000 este año, 525.000 la próxima campaña, 600.000 en 2016 y 650.000 en 2017.

El acuerdo incluye aumentos de elevarían su salario a un millón en 2016 si tiene más 500 turnos al bate en 2015 y un millón en 2017 si tiene más tiene más de 500 turnos en 2016.

El jugador de 23 años que militó en la escuadra de Camagüey en la Serie Nacional cubana por cuatro años, tuvo un promedio de bateo de.287 (163 de 568) con nueve jonrones, 70 carreras impulsadas, 119 anotadas, 28 dobletes and cuatro triples in 190 partidos. En 62 partidos de la campaña pasada tuvo promedio de .298, consiguió cinco jonrones, 28 carreras impulsadas.

Los Gigantes completaron su nómina de 40 jugadores con esta firma.